Sprichwörter machen einen wichtigen Teil der chinesischen Sprache und Kultur aus. Die kleinen Fabeln und Geschichten in diesem Buch zeigen, was sich hinter den gewitzten Sprüchen verbirgt. Die kurzen Texte sind auf Chinesisch und Deutsch abgedruckt und mit der Umschrift Hanyu Pinyin versehen, sodass sie sich ideal für Sprachanfänger eignen. QR-Codes hinter den Texten führen zu Audio-Dateien über die man die von Muttersprachlern gelesenen Texte nachhören kann.